《天平山中》 杨基〔明代〕

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷; 徐行不记山深浅,一路莺啼送到家。 译文 细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。 顺着山路...
731浏览

《京师得家书》 袁凯〔明代〕

江水三千里,家书十五行。 行行无别语,只道早还乡。 译文 绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。 行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡...
684浏览
993浏览

《湖上》 徐元杰〔元代〕

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。 风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。 译文 在那开满了红花的树上一群黄莺儿乱啼,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖...
720浏览

《墨梅》 王冕〔元代〕

我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。(我家 一作:吾家;朵朵 一作:个个) 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。(好颜色 一作:颜色好) 译文 我家洗砚池边有一棵梅...
1232浏览

《画鸭》 揭傒斯〔元代〕

春草细还生,春雏养渐成。 茸茸毛色起,应解自呼名。 译文 春草虽然细嫩,却还正在生长, 春天刚孵出的小鸭,喂养得渐渐成长起来。 满身细密的绒毛已经能辨别...
820浏览

《院中独坐》 虞集〔元代〕

何处它年寄此生,山中江上总关情。 无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。 译文 以后的岁月要将余生寄托在哪里呢,无时无刻都关注着家乡的青山绿水。 那绕屋而长...
665浏览

《到京师》 杨载〔元代〕

城雪初消荠菜生,角门深巷少人行。 柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声。 译文 京城大都的积雪刚刚消融完,几处丛生的荠菜已经破土而出;偏门出的偏僻小巷行人稀...
754浏览

《临平泊舟》 黄庚〔元代〕

客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉。 万顷波光摇月碎,一天风露藕花香。 译文 夜晚将客舟的缆绳系在柳阴旁边,湖光月影映照着船篷,带给人丝丝的凉意。 万顷湖...
687浏览

《东城》 赵孟頫〔元代〕

野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。 不因送客东城去,过却春光总不知。 译文 那郊野小店旁的株株桃花,恰似那施罢脂粉的美女,娉婷而立,分外娇媚;那田间小路...
698浏览