/ 对联故事 / 40浏览

蒋焘妙对拆字联

明文学家蒋焘,字仰仁,长洲(今属江苏苏州)人。八岁那年,他父亲的一位朋友来访。谈话中,那友人出了一个上联让众宾对,联曰:

冻雨洒窗 东二点 西三点

这是拆字联,很有诗意。在座的人绞尽脑汁,也没人能对出下联。蒋焘看见他们正在吃西瓜,想了一阵忽然有了灵感,于是高声念道:

切瓜分客 上七刀 下八刀

诵完后,在座的人无不拍手称奇。这副对联难得的地方,在于上联拆“冻洒”二字,下联拆“切分”二字,而又十分符合全联所表达的事实。